Thư Viện Pháp Luật

***CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Cette application ne représente, n'est affiliée et n'est autorisée par aucun organisme gouvernemental. Toutes les informations fournies dans la candidature sont uniquement à des fins de référence et ne doivent pas être considérées comme une opinion officielle d’une organisation publique.

L'application s'engage à assurer la transparence des sources d'informations et garantit que les utilisateurs comprennent clairement que les services fournis n'appartiennent pas à ou au nom d'une agence gouvernementale. ***

La version mobile de LEGAL LIBRARY aide le public à éliminer les risques juridiques et à saisir les opportunités de devenir riche ;

La solution de LEGAL LIBRARY consiste à ajouter de la valeur ajoutée au système de documents juridiques, à créer un environnement pour partager des informations juridiques, discuter et traiter des questions juridiques ;

La mission de la BIBLIOTHÈQUE DE DROIT est :

Utiliser la haute technologie pour réorganiser le système de documents juridiques,

et connecter la communauté vietnamienne du droit civil,

pour aider le public à éliminer les risques juridiques, à saisir les opportunités de s'enrichir,

et rejoignez le public dans la construction et la jouissance d'une société fondée sur l'État de droit dans un avenir proche ;

Exploitez plus de 224 000 documents juridiques, plus de 96 000 documents originaux.

Chaque document possède un schéma qui vous aide à savoir comment le document que vous consultez est lié à l'ensemble du système juridique vietnamien, y compris le document original.

En appliquant le texte, vous apprendrez :

Date d'application de chaque document.

Statut de validité de chaque document.

Date d'expiration du document (si expiré).

Quel document est valable pour quel document ?

Quel texte remplace quel texte ?

Quels documents complètent ou modifient des documents ?

Quel texte a un contenu lié à quel texte ?

Quel document est sur le point d’entrer en vigueur, quel document remplace-t-il ?

Quel document est sur le point d'expirer et sera remplacé par un autre document.

Si le document a été publié au Journal officiel, date de publication et numéro du Journal officiel.

Personnalisez les documents intéressés et favoris dans « Archive ».

Recevez une assistance technique pendant la recherche.

Recevez une assistance juridique préliminaire par téléphone et par e-mail !

Consultez plus de 8 000 documents bilingues

Exploitation de plus de 12 000 normes vietnamiennes.

Plus de 9 000 documents juridiques importants traduits en anglais